На пляже в Бат-Яме установили вывеску: стой, стрелять будем

vesty.co.il:

Отдыхающие на пляже Тайо в Бат-Яме с удивлением обнаружили на ограде вокруг вышки спасателей странную вывеску. Она предупреждает, что каждый, кто пересечет границу, будет застрелен. «Я надеюсь, что это шутка», — заявил мужчина, обнаруживший вывеску. Подробности сообщает в воскресенье, 11 сентября, сайт местных новостей mynet.

Живописные пляжи Бат-Яма полны предостерегающих вывесок о поведении на суше и в море, призванных предупредить отдыхающих о возможных опасностях. Текст на вывесках обычно не вызывает ни удивления, ни возмущения. Но на пляже Тайо прямо возле спасательной будки отдыхающие заметили табличку на английском языке, которая вызвала у них крайнее негодование.

Вывеска предупреждают о «пересечении границы». «Внимание, — гласит вывеска. — Прохода нет. Те, кто пересечет границу, будут застрелены. По тем, кто выжил после этого, будут стрелять снова». Кроме предостережения, на вывеске «красуются» и нарисованные следы от пуль.

Большинство отдыхающих не придали вывеске значения, однако Галь Леви, часто занимающийся тут серфингом, возмущен. «Тот, кто прицепил эту вывеску, считает ее прикольной либо просто не понимает по-английски, — говорит серфингист. — В Израиле принято