Прокуратура Иерусалимского округа подала в понедельник, 27 декабря, обвинительное заключение против пианиста Ефима Гельмана по трем эпизодам развратных действий в отношении учеников.
Указано, что в рамках профессиональной деятельности обвиняемый работал в различных заведениях столицы и округи.
Согласно обвинительному заключению, в одном из эпизодов преступление было совершено в отношении ученика из Восточного Иерусалима. Подчеркивается, что обвиняемый и потерпевший нередко прибегали к помощи приложения для мобильных телефонов переводчик Google, так как ученик затруднялся изъясняться на иврите, а Ефим не владел арабским в должной мере (какое значение имеет эта деталь – ниже).
После завершения одного из уроков ученик сидел и пианино и