«Историческая ирония». Людей, переживших Холокост, организованно эвакуируют из Украины в Германию, чтобы спасти от рашизма — NYT
nv.uaМногих переживших Холокост эвакуируют в Германию, потому что до нее легко добраться на машине скорой помощи через Польшу (Фото:JDC via Facebook) С начала вторжения России в Украину как минимум двое людей, переживших Холокост стали жертвами рашистов. 21 марта стало известно, что в результате авиаудара РФ по многоэтажному жилому дому в Харькове погиб 96-летний узник нескольких нацистских концлагерей Борис Романченко.А 4 апреля в одном из подвалов Мариуполя умерла 91-летняя Ванда Объедкова, которой удалось пережить облаву на евреев в 1941 году.НВ публикует перевод статьи New York Times об организованной эвакуации в Германию людей, переживших Холокост, чтобы спасти их от рашистов.***Проводится комплексная операция по эвакуации переживших Холокост из Украины.
И для спасателей, и для эвакуированных это означает столкновение с прошлым.Их самые ранние воспоминания связаны с бегством от бомб или слухами о массовых убийствах других евреев, в том числе их родственников. Они выжили под защитой Советского Союза.Теперь пожилые и уязвимые украинцы, пережившие Холокост, снова спасаются от войны и отправляются в удивительное путешествие, переворачивающее мир, который они знали, с ног на голову: они ищут безопасности в Германии.Для 90-летней Галины Площенко это решение было принято не без тревоги.«Мне сказали, что Германия — лучший вариант.
