По случаю празднуемого в Израиле Дня независимости, сайт 14 канала Израильского телевидения представил специальный проект, представляющий государственный гимн Израиля "Ха-Тиква" в самых разных, иногда смелых, курьезных и забавных версиях исполнения.
Самым свежим на сегодняшний день примером "новаторского" подхода к исполнению государственного гимна является представленная примерно год назад его поп-версия, исполненная известными израильскими исполнителями Омером Адамом и Ноа Кирел. Их "обработка" "Ха-Тиквы" в стиле поп-мизрахи (восточный стиль) привела израильский гимн на дискотеки, в клубы и на танцполы, но также вызвала критику общественности за то, что это вариант "принижает" важность значение официального гимна страны.
Безусловно, "по-особенному" и, конечно, искренне и от души исполнил "Ха-Тикву" на одном из партийных мероприятий НДИ нынешний министр финансов и лидер это партии Авигдор Либерман. Правда, в "редакции Либермана" гимн явно приобрел новую мелодию, не потеряла при этом своей исторической уникальности.
Наверняка многим израильтянам заполнилась версия гимна "Ха-Тиква", исполненная а капелла активистами студенческого сионистского движения "Им тирцу" в вагоне иерусалимского трамвая. Исполнение была настолько естественным и искренним, что участников флешмоба поддержали обычные пассажиры. Видеоролик с поющими гимн в трамвае израильтянами быстро стал вирусным в социальных сетях.
Не осталась незамеченной и довольно смелая версия израильского гимна, подготовленная журналистом и ведущим подкастов Мором Дайей Ханани для проекта "Обрати внимание". Силами талантливого аранжировщика "Ха-Тиква" предстала в неожиданной, немного "хулиганской" трактовке, где во второй части для ведения основной мелодии были использованы