Нынешняя редакция законопроекта была разработана в результате переговоров, которые вели министр внутренних дел Айелет Шакед и депутат Кнессета от партии «Ционут Датит» Симха Ротман. Главным отличием нынешней версии законопроекта от предыдущей является так называемый параграф о целях закона. Впервые в качестве обоснования этого закона приводится не только довод безопасности, но и демографический довод: необходимость сохранения еврейского большинства в государстве Израиль.
Фракции МЕРЕЦ и РААМ голосовали против этого законопроекта. Однако соглашение с оппозицией позволило его утвердить. После голосования в партии «Ционут Датит» заявили: «Это достижение Ротмана, это достижение „Ционут Датит“, это достижение сионизма, это успех государства Израиль».
В свою очередь, в партии МЕРЕЦ заявили, что уже подали законопроект об отмене принятого на год закона. «Мы продолжим борьбу против этого закона, продолжим отстаивать ценности равноправия и обеспечим в Кнессете и в правительстве поддержку семьям, которые пострадали от этого закона», — говорят в МЕРЕЦ. В партии «Ямина» заявили, что это их победа.
«Несмотря на политические игры некоторых партий до самого последнего момента, нам удалось провести крайне важный для будущего страны закон», — заявили в окружении Айелет Шакед. Незадолго до голосования в Кнессете разразился скандал, когда была опубликована информация, согласно которой существует договоренность между коалицией и партией РААМ. В рамках этой договоренности пятилетний план развития Негева будет утвержден без параграфов, относящихся к мерам по обеспечению законности.