Писатель, поэт и исследователь Йоэль Хофман, лауреат многих премий, скончался сегодня вечером. Ему было 86 лет.
Его книги стали важной вехой в становлении литературного языка Израиля. Благодаря уникальному письму он сделал себе имя выдающегося писателя.
Его произведения получили высокую оценку критиков и нашли отклик во всем мире, а также были переведены на английский, итальянский, немецкий и французский языки.
Хофман родился в Румынии в семье евреев, принадлежащих к австро-венгерской культуре. Когда Хофману был один год, они бежали из Европы, которая все больше находилась под нацистским влиянием, и поселились на территории Израиля. Вскоре после переезда мать писателя умерла, и отец отдал его в приют, где он жил, пока его отец не женился повторно.
В молодости Хофман покинул свой дом в Израиле и отправился в Японию, где прожил два года, живя в дзэнском монастыре и изучая китайские и японские тексты с монахами. Позже он вернулся в Японию, чтобы получить докторскую степень. Хофман начал писать художественную литературу только в возрасте сорока лет, и его работы часто описываются как авангардная еврейская литература с влиянием японской литературы.
Первая художественная книга Хофмана,