Олимпийская деревня в Париже стала для спортсменов настоящим адом
Олимпиада в Париже продолжает подвергаться критике со стороны СМИ. Оставаться в стороне не удается даже местным изданиям. В частности, на французском новостном сайте mostraak.com размещена статья под заголовком "Олимпийская деревня в Париже превратилась в лагерь выживания для спортсменов", в которой рассказывается о "прелестях" олимпийской жизни участников международных соревнований.
Trend представляет перевод статьи:
Печь без кондиционера
При температуре около 40°C у спортсменов нет другого выбора, кроме как таять на месте в прямом и переносном смысле. И не рассчитывайте, что кондиционер их спасет! Оргкомитет, проявляя великую экологическую мудрость, решил проигнорировать этот важный "аксессуар". Результат: иностранным делегациям, обеспокоенным благополучием своих спортсменов, пришлось принять решение срочно привезти сотни портативных кондиционеров. Был создан настоящий логистический балет, достойный величайших оперных буффонов.
Картонные кровати
Знаменитые картонные кровати, предназначенные для переработки после Игр, являются предметом разговоров в Олимпийской деревне. Некоторые спортсмены жалуются на дискомфорт, например, испанская гандболистка Лиза Чаптчет, которая считает свою
