Глава правительства Ирландии Лео Варадкар, заявивший, что 9-летняя Эмили Хэнд, вернувшаяся из плена ХАМАСа25 ноября вместе с другими израильскими заложниками, «потерялась и нашлась», а не была похищена террористами, вызвал гнев как среди пользователей твиттера, так и в израильском МИД.
Варадкар приветствовал освобождение девочки, имеющей двойное гражданство — Израиля и Ирландии, следующей репликой: «Это день огромной радости для Эмили Хэнд и ее семьи. Невинная девочка потерялась и теперь была найдена и возвращена. Все мы вздохнули с облегчением. Наши молитвы были услышаны».
Позже руководство твиттера добавило к этой реплике свою ремарку от имени пользователей соцсети: «Эмили не потерялась, а была похищена террористами ХАМАСа». Далее приводится ссылка на материал CNN, где все акценты были расставлены верно.
Министр иностранных дел Израиля Эли Коэн с гневом отреагировал на реплику Варадкара. «Господин премьер-министр, Эмили Хэнд не потерялась, — написал Коэн. — Это вы, скорее всего, потеряли свой моральный компас и связь с действительностью. Эмили Хэнд была похищена террористической организацией, более опасной и жестокой, чем ИГИЛ, после того как ее приемная мать была убита. Эмили и