"Как любовные утехи двух ежей": для чего Эрдогану потребовался Израиль
vesty.co.ilОфициальный визит президента Израиля Ицхака Герцога в Турцию обозначил первый этап нормализации отношений между двумя странами после долгих лет почти полного разрыва. Их перспективы и значение для Израиля проанализировал в четверг, 10 марта, политический обозреватель «Едиот ахронот» Нахум Барнеа. Приводим содержание этого комментария в переводе на русский язык.
Эти отношения похожи на занятия любовью двух ежей. Все придется делать с крайней осторожностью", — так образно охарактеризовал израильско-турецкую нормализацию один из высокопоставленных членов правительства накануне визита президента Герцога в Анкару. В реальности любви здесь нет вовсе, по крайней мере пока. Но есть интересы, на сей раз в основном интересы Турции. А также политическая решимость.
Накануне, 9 марта, в президентском дворце в Анкаре был дан старт новому этапу израильско-турецкого «танго», с его быстрыми шагами, внезапными поворотами и повторением согласованных движений.
За годы своего существования Израиль пережил немало примирений с соседями на Ближнем Востока и со странами Европы. Турция — это особый случай: здесь проблема кроется в национальном лидере, а не в народе.
Один человек запустил маховик кризиса. Он же один захотел изменить ситуацию. Путь к нормализации долог, и слов прощения не произносится. Ни вчера, ни сегодня, ни в будущем.
Приветствуя Ицхака Герцога, Эрдоган говорил так, словно декламировал текст, вложенный в его уста. С суровым выражением лица и сдержанной мимикой. В какой-то степени это обычный стиль его выступлений. Воодушевление и эмоции он демонстрирует только перед выборами. Но есть и другая причина — крайне затруднительное положение, которое заставило турецкого президента перезапустить отношения с Израилем.
При этом он не счел
