Президент Ицхак Герцог просит прощения у четырех убитых израильских заложников за то, что не защитил их и не вернул в Израиль живыми.
"Агония. Боль. Нет слов", — говорит Херцог в X. "Наши сердца — сердца целой нации — лежат в клочьях".
"От имени государства Израиль я склоняю голову и прошу прощения", — пишет он сразу после того, как Израиль опубликовал заявление о получении четырех гробов от Красного Креста. "Простите за то, что не защитил вас в тот ужасный день. Простите за то, что не вернул вас домой в целости и сохранности".
"Пусть их память будет благословением", — заключает президент.
זהו רגע של ייסורים וכאב.
לב של עם שלם מרוסק לרסיסים.
בשם מדינת ישראל אני מרכין ראש ומבקש סליחה. סליחה שלא מילאנו את חובתנו. סליחה שלא הגנו עליכם באותו יום ארור. סליחה שלא השבנו אתכם הביתה בשלום.
יהי זכרם ברוך.