Бецалеля Смотрича высмеяли в соцсетях из-за неудачного выступления в США
vesty.co.ilРечь министра финансов Бецалеля Смотрича (Религиозный сионизм) в США, которая была полна ошибок, оговорок и неправильно произнесенных слов, едко высмеяли в социальных сетях, а видеоролик с комментариями мгновенно разлетелся по социальным сетям. В среду, 15 марта, стали появляться отредактированные видео, где собраны все «перлы» министра.
Авторы интернет-мемов обратили внимание на новые слова и конструкции, которые Смотрич изобретал по ходу своего выступления на конференции организации Bonds в США.
В частности он произнес I have no dot («у меня нет точки» вместо doubts — «сомнений») или Thanks for face («спасибо за лицо» вместо faith — «веру» по-английски).
Вместе с тем Смотрич не мог совладать с прочтением некоторых английских слов, которые были написаны для него на телесуфлере. Он всякий раз запинался перед незнакомым словом и со второго или третьего раза неуверенно их произносил. Так произошло с perished, development, defense, drownded и некоторыми другими словами/
После окончания выступления к министру финансов подошел посол Израиля в ООН Гилад Эрдан и похвалил его за отличное владение английским языком.
Как пояснили позже приближенные Эрдана, он сделал комплимент, узнав, что
