Андрей Макаревич записал песню на иврите
lenta.ua«В метре» — тринадцатый официальный студийный альбом рок-группы, вышел в конце 2020 года. Одна из песен этого альбома получила новое прочтение недавно, после того, как Макаревич в четвертый раз стал отцом, — сообщает на своей странице в Facebook пресс-секретарь «Машины времени» Антон Чернин.
К слову, в последних кадрах клипа появляется супруга музыканта — уроженка Киева Эйнат Кляйн. Макаревич поёт на иврите — перевод сделал поэт Боаз Оснис, на счету которого — десятки ивритоязычных версий песен Владимира Высоцкого. Тот же текст на русском параллельно исполняет Аркадий Духин — известный израильский рок-музыкант, родившийся в советской Белоруссии.
Запись была сделана в Израиле, куда лидер «Машины» уехал в середине февраля, чтобы быть рядом с женой во время родов.
27 мая этого года легендарная группа отметит свой 53-й день рождения.
Читайте также: в Лондоне открылась выставка обложек старых виниловых пластинок.
Михаил Гольд
